2018年に2回連続で紅白出場を決めたTWICE!
そのTWICEメンバーの一人ダヒョンが慰安婦Tシャツを着用していたことが分かりました。
慰安婦Tシャツって一体なに??どういう所が問題なの?
慰安婦Tシャツのブランド名やTシャツに書かれているロゴの意味なども調べてみました。
TWICEのダヒョン慰安婦Tシャツで反日?
TWICEメンバー9人の中で一番小さいダヒョン、グループのムードメーカー的存在でいつもニコニコしています。
そんなダヒョンが慰安婦Tシャツを着ているということが分かりました。
BTSのジミンが原爆Tシャツを着用したり、BTSがナチス軍服姿を思わせる衣装でコンサートしていたりとBTSの反日が話題になっています。
そしてBTSは今年の紅白の目玉と言われていましたが出場も取りやめになりましたね。
昨年から出場しているTWICEは今年も紅白の出場が決まって2回めになります。
しかしここに来てTWICEメンバーも反日の意志を出していた?慰安婦への配慮は?なんてところがまた問題になりそうです・・・。
こちらが問題の慰安婦Tシャツということです。
一見しただけではこれのどこが慰安婦を連想させていて何がいけないのか?分かりませんよね。
まずは慰安婦から簡単に説明していきましょう。
慰安婦とは?
慰安婦とは?
戦地の軍人を相手に売◯する施設である慰安所でそれを行った女性であり、1980年代までは主に米軍・国連軍慰安婦の慰安所設置によって生じた用語である。現代では、それを批判する人々の視点から「かつて主に戦地で将兵の性の相手をさせられた女性」との語義で用いられる用語である。引用元:Wikipedia
簡単にいうと今の風◯嬢のようなものですね。
昔は日本の植民地だった韓国。第二次世界大戦が終わり、日本の統治から開放された韓国国内で韓国の女性が日本や米軍の軍人相手となったというと間違いかもしれませんが。
慰安婦問題はとてもむずかしい問題で、過去に日本と韓国の間で金銭での解決が図られていてすでに解決しています。
ダヒョンの慰安婦Tシャツのブランド名とロゴの意味とは?
このシャツのブランドは「MARYMOND」
なにが問題なのかというと、この会社が慰安婦を支援する企業だということだからなんですね。
BTSのテテも着用していたことで「反日」と言われたのがこのブランドです。
韓国では若者の間では知れ渡っているブランドで、有名人がこのブランドの服を着てメディアに登場すると大きくニュースになるくらいなんです。
表立って慰安婦支援していると韓国国民も知っているわけです。それでいながら購入することで韓国の元慰安婦への支援になるということなので、善意の気持ちが現れていますよね。
ロゴは「I MARYMOND YOU」
英語にこのような単語はないので、意味は無いことになります。
調べてみると韓国語ではこの「I MARYMOND YOU」を「널 소중하게 생각해」と表記しています。
日本語での意味は「君を大切に思っているよ」というニュアンスになります。
君を大切に思っているよって・・・、かなり隠した表現になっていますが、慰安婦への配慮と考えていいでしょうね。
簡単にいうとボランティアのようなもので、元慰安婦だった人たちの現在の生活を支援するという形で貢献しているわけです。
なんら反日という意味合いはここにはありませんね。
TWICEのダヒョンは反日なの?
慰安婦支援のTシャツを着ていたからと言ってダヒョンが反日だとはならないでしょう。
現にTWICEには日本人メンバーのモモ、ミナ、サナの3人がいて一緒に活動しています。
そしてダヒョンは頑張りやさんで日本語をTWICEメンバーの誰よりも勉強しています。
日本のファンへのサービスも神対応なこともありますから到底反日とは思えないのです。
この慰安婦Tシャツを着ていた真意は分かりませんが、日本へのなんらかの意図があったとは考えられないと思います。
TWICEが紅白に出場決定!
2018年の大晦日にTWICEが紅白に出場することが決まりました!
昨年に引き続き2回目ですね。
昨年は出場することに批判もあったTWICE。今年も慰安婦Tシャツ着用でまた批判にさらされそうな気がしますよ・・・。
BTSが原爆Tシャツ着用で紅白やその他年末特番が白紙になったのにTWICEは紅白に出る・・・。
ここらへんが納得が行かない人たちからの批判が強まりそうです。
TWICEダヒョンの慰安婦Tシャツに世間の反応は?
全然ダヒョン大好きやけど、なんでダヒョンは慰安婦(?)の服着てても叩かれんのにジミンは叩かれるん?
やっぱ理不尽すぎん?
結局、反日とかそういうのよりもバンタン叩きたいだけの人もおるやろ?— 박 (@bts23658) 2018年11月11日
慰安婦のダヒョンちゃんのシャツは
反日と捉える人多くない??(笑)
そんなふうに着てるとは思えないんだよなあ
被害にあった女性の方々が心の傷を癒すために書いた絵があまりにも綺麗だったからグッズにされてそれを着たってだけじゃないの?— 피카 (@DAHYUNO528) 2018年11月10日
ジミンちゃん原爆Tシャツ着て炎上は納得できるけど日本人メンバーがいるTWICEのダヒョンが慰安婦Tシャツ着てるのはなぜ問題ならないのか謎だけど黙っておきます。
— 清少納言【公式 】 (@sei_shoooo) 2018年11月10日
優しい人で良かったです😭
ダヒョンが着ていたTシャツは元慰安婦の方へ寄付できるTシャツらしいです。慰安婦グッズ=反日というのも違うらしいです、。私が調べただけなので何が本当かはわかりませんがダヒョンが反日じゃないことを祈ります💦— 大豆ちゃん : 🥀 (@toufu_jii_829) 2018年11月11日
まとめ
TWICEのダヒョン慰安婦Tシャツで反日?ブランド名とロゴの意味とは?
について記事にしてみました。
慰安婦Tシャツを着ていたから反日!とはならない気がします。世間の意見もそのようなものが多かったですね。
ダヒョンが着ていた慰安婦TシャツのブランドはMARYMOND
ロゴ「I MARYMOND YOU」の意味は「君を大切に思っているよ」
紅白でのTWICEのパフォーマンス、個人的にはとても楽しみにしています!
最後まで読んでいただきありがとうございました。
TWICEメンバープロフィール!名前/身長/体重/年齢と韓国語表記まとめ
BTSの反日騒動まとめ!ジミンの原爆Tシャツの文字の意味とは?